بازگشت به وبلاگ
ژانویه 13, 2026راهنماها

نحوه راه‌اندازی پایگاه داده MySQL در سرور لینوکس

راهنمای کامل نصب، ایمن‌سازی و مدیریت سرور پایگاه داده MySQL در اوبونتو و سنت‌او‌اس.

نحوه راه‌اندازی پایگاه داده MySQL در سرور لینوکس

MySQL یکی از محبوب‌ترین سیستم‌های مدیریت پایگاه داده رابطه‌ای متن‌باز است. این راهنما به شما کمک می‌کند MySQL را در سرور لینوکس Hiddence خود نصب، ایمن و پیکربندی کنید.

نصب MySQL

MySQL 8.0 نسخه پایدار فعلی از سال 2026 است. فرآیند نصب بین اوبونتو/دبیان و توزیع‌های مبتنی بر RHEL کمی متفاوت است. ما هر دو روش را در زیر پوشش خواهیم داد.

نصب MySQL در اوبونتو/دبیان

برای اوبونتو 22.04 LTS و جدیدتر، MySQL 8.0 در مخازن پیش‌فرض موجود است. آن را با استفاده از apt نصب کنید:

bash
sudo apt update
sudo apt install mysql-server -y
sudo systemctl start mysql
sudo systemctl enable mysql

# تأیید نصب
sudo systemctl status mysql
mysql --version

نصب MySQL در RHEL / CentOS / AlmaLinux / Rocky Linux

برای توزیع‌های مبتنی بر RHEL، ابتدا باید مخزن MySQL را اضافه کنید. MySQL 8.0 برای استفاده در تولید توصیه می‌شود:

bash
# دانلود بسته مخزن MySQL
sudo wget https://dev.mysql.com/get/mysql80-community-release-el9-1.noarch.rpm

# نصب مخزن
sudo rpm -ivh mysql80-community-release-el9-1.noarch.rpm

# برای CentOS 8/Rocky Linux 8/AlmaLinux 8 از دستور زیر استفاده کنید:
# sudo wget https://dev.mysql.com/get/mysql80-community-release-el8-7.noarch.rpm

# نصب MySQL
sudo yum install mysql-server -y

# شروع و فعال‌سازی MySQL
sudo systemctl start mysqld
sudo systemctl enable mysqld

# تأیید نصب
sudo systemctl status mysqld
mysql --version

تأیید نصب

پس از نصب، بررسی کنید که MySQL به درستی اجرا می‌شود:

bash
# بررسی وضعیت سرویس
sudo systemctl status mysql  # Ubuntu/Debian
sudo systemctl status mysqld  # RHEL / CentOS

# بررسی نسخه MySQL
mysql --version

# تست اتصال (رمز عبور root را می‌پرسد)
sudo mysql -u root -p

ایمن‌سازی نصب MySQL

اسکریپت نصب ایمن MySQL را اجرا کنید:

bash
sudo mysql_secure_installation
# دستورالعمل‌ها را برای تنظیم رمز عبور root، حذف کاربران ناشناس، غیرفعال کردن ورود از راه دور root و غیره دنبال کنید.

ایجاد پایگاه داده و کاربر

bash
sudo mysql -u root -p
CREATE DATABASE myapp_db;
CREATE USER 'app_user'@'localhost' IDENTIFIED BY 'strong_password';
GRANT ALL PRIVILEGES ON myapp_db.* TO 'app_user'@'localhost';
FLUSH PRIVILEGES;
EXIT;

مدیریت کاربران

bash
sudo mysql -u root -p
# ایجاد کاربر
CREATE USER 'newuser'@'localhost' IDENTIFIED BY 'password';

# اعطای امتیازات
GRANT ALL PRIVILEGES ON database_name.* TO 'newuser'@'localhost';

# لغو امتیازات
REVOKE ALL PRIVILEGES ON database_name.* FROM 'newuser'@'localhost';

# حذف کاربر
DROP USER 'newuser'@'localhost';

فعال‌سازی دسترسی از راه دور (اختیاری)

برای اجازه دادن به اتصالات از راه دور، bind-address را تغییر دهید:

bash
sudo nano /etc/mysql/mysql.conf.d/mysqld.cnf
# تغییر bind-address = 127.0.0.1 به bind-address = 0.0.0.0
sudo systemctl restart mysql
# همچنین فایروال را طوری پیکربندی کنید که پورت 3306 را مجاز کند

پشتیبان‌گیری و بازیابی پایگاه داده

ایجاد پشتیبان و بازیابی:

bash
# پشتیبان‌گیری
mysqldump -u root -p database_name > backup.sql

# بازیابی
mysql -u root -p database_name < backup.sql

بهترین شیوه‌ها

  • از رمزهای عبور قوی برای کاربران پایگاه داده استفاده کنید
  • فقط امتیازات لازم را به کاربران بدهید
  • مرتباً از پایگاه‌های داده خود نسخه پشتیبان تهیه کنید
  • MySQL را برای وصله‌های امنیتی به‌روز نگه دارید
  • عملکرد پایگاه داده را نظارت کرده و کوئری‌ها را بهینه کنید